Diğer Bağlantılarım
Sözlüğüm
Güncel Türkçe Sözlüğüm
Bizdeki Kamu
Toplumevrilim
Çocuklarınızdan, özür dilediniz mi?
Müzik
KTM Sözgülerim
My Turkish Songs
Mulâca Koşuklarım
Son Oniki Koşuğum
Adam olmaz bu ulus! Ata'nın öğütü
Üzerime
İyi niyet dolu telif özgürlüklerim.
Gönlümdeki ısın
Kendi yorumum:
Özgün bilgilerBaşlık: "Bir peri masalı"
Beste: Avnî Anıl
Güfte: Dr. Bekir Mutlu
Tür: Klasik Türk Muziği
Makâm: Nihâvend
Usûl: Nîm Sofyân


***


Geçmişten yükselen inleyen ezgi;
sana yöneliktir o kutsal sezgi.
Bestenin enstrümentali: Nihat Demirci
Yaklaşamayacak en ufak bezgi;
sana olan tutkum, hiç de bitmez ki!

Anılarımızdır, bende biriken;
Bestenin notaları:
Şarkının notaları
gönlümdeki ısın, yakıyor iken;
sana olan özlem, böyle diriyken;
batıyor gönlüme, sanki bir diken!

Çok sakladığım var, geçmişten kalan;
"Attım!" dediysem de; savurdum yalan!
Ne kadar çok olsa, gönlümü alan;
tek sensin burada, alkımı çalan!


***

Kendi sesimden ve diğer dillerde:

DE: Das Feenmärchen
EN: Enchanting fairies




Avnî Anıl
***

Özgün güfte:


Bir peri masalı

Bir peri masalı, kulaklarına;
bir bahâr rüzgârı, yanaklarına;
bir sevdâ bûsesi, dudaklarına
kondurup; kandırmak isterim seni!

Bir gece; rüyâna, telden bir demet;
bir sabâh; başına, tülden bir demet;
bir akşam; saçına, gülden bir demet
kondurup; kandırmak isterim seni!

Bir sabâh; yoluna, yeşil dalları;
bir akşam; koluna, pembe gülleri;
bir gece; rüyâna, tüm sevgileri
kondurup; kandırmak isterim seni!


***

Eleştiriler

Dr. Bekir Mutlu adı; bende, tikjsinti uyandırır! Her kim olursa-olsun; doktorası olan birinde, yüksekeğtim ve ulu zekâ aranır. Oysa; bu herifçeğizde, bunlardan hiç biri yok!

Yüzlerce diğer sözgümüzde olduğu gibi; bu parçayı da; dahâ önce, hiç kimsenin sesinden dinlememiştim.

Doğal oarak; özgün başlığına odaklandım. İlk belirgin saçmalık, burada parlıyor!

Nihat Demirci'nin karaokesini dinlerken; bir peri masalının aktarıklmasını bekledim. Karaokenin sonuna yaklaşırken; söylenmeye başladım: "Ulan! Buradaki peri masalı, ne ara gelecek?!"

Çok dahâ beklerdim! Tüm sözgü boyunca; peri masalının izine rastlayamadım!

İşte; Dr. Bekir Mutlu'nun zekâsı, buraya kadar işleyebiliyor! O doktorayı veren fakülteye, bomba yağdırmak gerekir!

Güfteyi okuduğunda ise; gerçek başlığı, gönül rahâtlığı ile koyabiliyorsunuz: "Kandırmak isterim seni!"  Çünkü metnin vurgus, bunu gösteriyor.

Gelelim ikinci kaba yanlışa; dahâ doğrusu; art-arda üç kez sıralanan saçmalığa!

İlk saçmalık:

"... bir sevdâ bûsesi, dudaklarına

kondurup; kandırmak isterim seni!"

Türkçe koşuk (şiir) yazarken; bir yazımkipi kullanmaksızın; dize atlayamazsınız!

Ama Doktorrr Bekir Mutlu, saçmalamakta; çığır açtı! Bir terimi bölerek; dize atladı!

Toplum dilinde, ne denir buna?

"Ohaaa!"  (Sığırları otlatırken; onlara, böyle seslenilir.)

Ve de: "Çüşşş!"  (Eşek sırtında ilerlerken: durması için; eşeğe, böyle seslenilir.)

Ama çok "saygıdeğer" Doktorrr Bekir Mutlu, bu türden ağır bir saçmalığı; diğer iki dizekte de uyguluyor!

Bir:

"... bir akşam; saçına, gülden bir demet

kondurup; kandırmak isterim seni!"

İki:

"... bir gece; rüyâna, tüm sevgileri

kondurup; kandırmak isterim seni!"

Ama işin, çok dahâ üzücü yanını, biliyor musunuz?

Bu saçmalıkları, milyonlarca insân dinliyor ya da okuyor!

Ve hiç kimseden, bir yakıntı gelmiyor! Tık çıkmıyor!




Târih: 30.05.2021 | Tık: {views} | Bölüm: Klasik Türk Müziği Şarkılarım



***

Tüm Klasik Türk Müziği Şarkılarım

Bir önceki eklentim:
"Yâr mı tatlı; sanrın mı?"   (İntizâr)

Beste:  Suat Sayın
Ata'nın öğütü  (DS)
Büyülü evren!  (DS)
Yâr mı tatlı; sanrın mı?
Gönlümdeki ısın  (DS)
Kaçamaktaki çift  (DS)
Avuntu aradım  (DS)
Mulâ! Mulâ!  (DS)
Yanarım gündüz-gece!
Nerdesin, alktığım?
Yeşil gözlüm  (DS)
Işınsız güzdeş  (DS)
Şaşkın alkan!  (DS)
Gizli alk  (DS)
Alazlı'nın en güzeli  (DS)
Gözler  (DS)
Yaşam  (DS)
Alagözler  (DS)
Derin kış!  (DS)
Alazlılı nâzlı yârim  (DS)
Güzel Sakaryalı'm (18.03.2020)
Artık yeter!  (DS)


Özel ricâm: Kimi şarkılara, neden kendi güftelerimi yazdğımı anlayabilmeniz için: ilgili şarkının bağlantısına tıklayıp; gerekçelerimi okuyun.


Bu Bölümdeki Önceki Özel Eklentim
Özbaşlık: "Türkiye'm"

TR: Ata'nın öğütü
DE: Frieden in der Welt
EN: One world in peace
Beste: Müşerref Akay

Müşerref Akay, yalnızca beste yapsın; yazı işlerini, başkalarına bıraksın!


***

Bu Bölümdeki Özel Eklentim
Özbaşlık: "Türkiye'm"

TR: Ata'nın öğütü
DE: Frieden in der Welt
EN: One world in peace
Beste: Müşerref Akay

Müşerref Akay, yalnızca beste yapsın; yazı işlerini, başkalarına bıraksın!


Bu Bölümdeki Önceki Özel Eklentim

Son dönemde, ardı-ardına sözgüler yayımladım. Kimilerinizin gözünden kaçmasın diye; sn eklentimi, üçlü olarak iğneliyorum. Özbaşlık: "Bir peri masalı"

TR: Gönlümdeki ısın
DE: Das Feenmärchen
EN: Enchanting fairies
Beste: Avnî Anıl


***

Son Tekil KTM Eklentilerim

Hiç bitmeyen aşkımız

Beste: Cem Özkarslı
 
Kadehinde, zehîr olsa...

Beste: Erol Sayan


***

Yalnızca Almanca

Bunlar, yalnızca Almancasi'nı yaymladığım tek iki sözgümdür.
- Nur eine Ncht mit Dir
   (Seninle, bir gece)
   Târih: 14.12.2021

- Verbotenes Verlangen
   (Rüyâlarda buluşuruz)
   Târih: 15.06.2020
Nur eine Nacht mit Dir
Beste: Suat Sayın
Verbotenes Verlangen

Beste: Halil Karaduman



***

Bir Düzenleme ve Bir Yeni Sürüm (06 kasım 2021)

Özbaşlık: "O güzel başını, göğsüme yasla!"

Yeni kayıt:
O güzel başını, göğsüme yasla! (2)
  Düzenleme:
O güzel başını, göğsüme yasla! (1)
Beste: Dr. Alâeddin Yavaşça

Yeni sürüm: Araezgileri kısaltarak; kaydı gerçekleştirdim.
İlk sürüm: Entrümentaldeki aranağmeleri kısalttım ve yeni kayıt aldım.



***

Yoğun İlgi Üzerine

Özbaşlık: "Vedâ bûsesi"

Vedâ bûsesi (2)
Schmerz der Sehnsucht (2)
Your pains hurt me! (2)
Beste:
Yusuf Nalkesen

Yusuf Nalkesen'in bu mûhteşem bestesi, çok yankı buldu! Ben de, ikinci sürümünü yayımlıyorum. (İlk sürüm)


***

Güzel Bir Sürpriz!

Özbaşlık: "Bir masal sanki dünyâm"

Büyülü evren!
Meine Märchenwelt
Life in one tale
Beste: Turhan Taşan

İlk kez bir Turhan Taşan yapıtı sunuyorum.

Türkçe güfteyi, 24 ekim 2021 târihinde biraz değiştirdim. İşte eski ve yeni dizeler:
Dize 3: "Topluma, esenler sal;" - "Esenler, topluma sal;"
Dize 9: "Dinle beni, annecim;" - "Göruyorsun, annecim;"
Bu fırsatı kullandım ve eski görsellerden birisini kaldırp; yenisini ekledim.


***

En Son Düzenlediğim Eklentilerim   (29 ekim 2021)

Özbaşlık: "Böyle bir karasevdâ"

TR: Böyle bir karasevdâ
DE: Endlose Liebe
EN: Everlasting love
Beste: Gündoğdu Duran

Bir sürü ufak-tefek yenilikler yaptım.

***

En Son Araezgi Kısaltmam   (11 eylül 2021)

Özbaşlık: "Kordonboyu seyrine düştü"

Mulâ! Mulâ!
Das Leben in Endenich
Beautiful Mulâ
Beste: Erol Sayan

Seskayıtlarınının araezgilerini, yarım-yamalak kısalttım.
Tüm seskayıtlarını yeniledim.
Görselerde ve yazılarda da, kimi düzenlemeler yaptım.

***

Bir Önceki Araezgi Kısaltmam   (05 ekim 2021)

Özbaşlık: "Gözler, kalbin aynasıdır!"

Gözler
Augen
Eyes
Beste: Selâmi Şâhin

Enstrümentali kısalttım. Onun dışında; her şeyi değiştirdim ve yeni düzenledim.

***

Bir Önceki Düzenlediğim Eklentilerim   (22 eylül 2021)

Özbaşlık: "Kız! Senin gözlerin; bahâr gözlerin!"

Gözlerin
Deine schönen Augen
Your pretty eyes
Beste: Nâmık Kemâl Aktan

Enstrümental dışında; her şeyi değiştirdim ve yeni düzenledim.

(25 eylül 2021:) Türkçe ve İngilizce seskayıtlarını, yine yeniledim. (Sesim, çok kısık çıkıyordu.)


***

Siz Beğendiniz   (28 ağustos 2021)

Özbaşlık: "Avuçlarımda, sıaklığın var!"

TR: Avuçlarımda, sıaklığın            var!
DE: Lebe wohl!

EN: My big love Aysun

Beste: Yusuf Nalkesen

"My big love Aysun" güftesini, Gizem dizisi için yazmıştım. Tan Tankut, piyano çalıp; en az beş farklı sestonuyla yorumluyor.

***

Yalnızca Seskayıtları   (28 temmuz 2021)
Bir ayrıcalık yaptım; ve bir çırpıda, üç seskaydı ekledim.

Âh! Bu şarkıların gözü, kör olsun!
Beste: Avnî Anıl
Güfte: Şâhin Çandır

Gökyüzünde, yalnız gezen yıldızlar!
Beste: Teoman Alpay
Güfte: H. Münir Ebcioğlu

Eski dostlar!
Beste: Gültekin Çeki
Güfte: Hayrî Mumcu

İlk iki sözgüde, irili-ufaklı müzik- ve dilbilimsel kusurlar var. Ayrıca; çok uzunlar! Uzun şarkıları yayımlamayı sevmiyorum. (Çünkü öncelikli amacım; güzelim müziğimizi, yabancılara da tanıtmaktır.)

"Eski dostlar!" başlıklı besteyi ise; ileriki dönemlerde; İngilizce ve Almanca olarak da yayımlamak istiyorum.




***

Kendim Seçtim   (28 kasım 2021)

Özbaşlık: "Kıymetini bilemeden"

Kıymetini bilemeden
Winter der Reue
Deepest winter of life
Beste: Taner Şener .


***

Son Oniki Klasik Türk Müziği Sunumum

Son eklentim:
Hiç bitmeyen aşkımız

Beste: Cem Özkarslı
- Hiç bitmeyen aşkımız
- Kadehinde, zehîr olsa...
- O güzel başını, göğsüme yasla! (2)
- Âşıka, Bağdat sorulmaz!
- Vedâ bûsesi (2) (DS)
- Vedâ bûsesi (DS)
- Kapıldım-gidiyorum!
- Zeytin gözlüm!
- Şimdi, uzaklardasın!
- Dönüşsüz yolculuğum (DS)
- O güzel başını, göğsüme yasla!
- Bugün de, akşam oldu!
  (Enginde yavaş-yavaş!)


***

Bir Önceki Eklentim

"Zeytin gözlüm!"

Beste:  Dr.  Selâhâttin  İçli
Beste: Dr. Selâhattin İçli
Güfte: Hüceste Aksavrın

Zeytin gözlüm!

Nihat Demirci'ye, sonsuz minnetlerimi sonuyorum. Sonunda, basbariton sesimi sergileyebileceğim bir enstrümentali de, hazırlamış oldu.



***

"Kapıldım-gidiyorum!"

Beste: Kaptanzâde Ali Rizâ Bey
Bonus ve Armağan   (08 hazîrân 2021)

Bir "son süreç" akciğer hastası olarak; ne zamân "gidebileceğimi", bilemem.

Ama sakın kaygılanmayın; sağlığım, beklenenin çok üstünde.

Bu şarkıyı, tüm gönül dostlarıma armağan ediyorum.

"Gittiğimde"; bolca dinleyebilesiniz.




***

Tüm Alazlı ve Mulâ Sözgülerim   (13 ekim 2020)

Trabzon ilinin Düzköy ilçesine bağlı Alazlı köyünün (mahâlle) eski adı, Mulâ'dır.

"Mulâ! Mulâ!"
 (Kordonboyu seyrine düştü)
"Alazlı'nın en güzeli"
 (İstanbul'un neresindensin?)
"Alazlılı nâzlı yârim"
 (İstanbul meyhâneleri)

Unutmayın; kendi güftelerimi, sırf öylesine yazmıyorum; kendi yazdığım her güftenin kökeninde, özgün güftelerin yetersizliği yatıyor.

Özgeç:
Köyüm ile ilgili yazdığım tüm güftelerin de, bana özgü birer kişisel özellikleri var. Onları da, sırf bir şeyler yazmak için yazmadım. .


***

Kol düğmeleri
Pop Müziği Yapıtlarım

Beste: Barış Manço
Söz: Barış Manço
Düzenleme: Raif Husiçiç (?)
Tür: Anadolu Rock





Content Management Powered by CuteNews

İyi niyet dolu telif özgürlüklerim.
 
2005'ten beri  ©  Erol Sürül | erol-surul(at)alazli(dot)net
Ağbağımın tüm hakları, bende saklıdır.     |     Bu ağbağ, www.alazli.net olanaklarıyyla sağlanmıştır.
Impressum | Copyright | Telif      |     Güldürü      |     Ağ bağlantıları      |     Sözlüğüm
Düşmanlarımın çokluğu, ender dostluklarımın kalitesini yükseltir.
Bir ülkedeki terör, kırk yıldır sonlandırılamamışsa; o ülkeyi yönetenler, o örgüttendir!